JoS日本語翻訳図書室

Joy of Satan(JoS)に関連する文章の翻訳記事

火星:サイン、ハウス、アスペクト

火星:サイン、ハウス、アスペクト


星座の中の火星

おひつじ座
火星がおひつじ座にある人は、自信家で、競争心が強く、積極的で、勇気があり、熱狂的で、大胆で、正直で、身を挺して行動することを決して恐れません。決して引き下がることはなく、基本的には熱血漢で、何かにつけて怒ることが多いです。しかし、その怒りは長続きしません。おひつじ座の火星は、チャート内の自尊心の低さや恥ずかしがり屋を相殺します。また、この配置は健康、エネルギー、強いバイタリティを与えますが、頭痛に悩まされることもあります。おひつじ座の惑星が他にもある場合や、火の星座が強調されている場合は、自己中心的で、他人のニーズに対する意識が欠如している可能性があります。これらの人々は戦士であり、戦闘や摩擦を楽しみます。生まれながらのリーダーでもあります。おひつじ座の火星は、ボス的で強引で、特に目立つ場所にある場合は大きな口を叩きます。水の星座を強調することで、これらの傾向を相殺することができます。

おうし座
火星がおうし座にある人は、強いセクシュアリティを持つ官能的な人です。この配置は決断力と持久力を与えます。第2ハウス(第2ハウスはおうし座のナチュラルルーラー)の火星と同様に、エネルギーは物質的な所有物や富を得ることに集中します。おうし座の火星は、チャート内の他の配置やアスペクトがそれをサポートしている場合、芸術的な才能と素晴らしい趣味を与えます。性質は粘り強く、頑固です。おうし座の火星は、強靭な肉体と回復力を与えます。このような人は、チャート内の他の要素が強く矛盾しない限り、困難で過酷な肉体労働を行うことができます。徹底したアプローチで知られ、ゆっくりとしたペースで細部にまで気を配りながら仕事をします。おうし座の火星は、愛に関しては嫉妬深く、独占欲が強い性質です。

ふたご座
これらの人々は、おしゃべり好きです。話すこと、自分を表現することが大好きです。神経質で飽きっぽく、神経質でエネルギーがあり余っています。このタイプの女性は、知的でコミュニケーション能力の高い恋人に惹かれます。ふたご座の金星を持つ男性と同じように、恋愛関係にあるとき、特に自分の扱いが悪いと感じたり、飽きたりすると、浮気をする傾向があります。頭脳は活発で、言葉のパズルなど、頭を使うゲームが好きです。ふたご座の火星は議論が得意です。優柔不断な傾向があり、特に変幻自在の星座が強調されている場合は、異なるトピックについて考えやスタンスを変えることが多いです。そのエネルギーは、コミュニケーションや知的活動に集中します。ふたご座の火星は持続力に乏しく、この配置を持つ多くの人は、プロジェクトを始めても飽きてしまい、ほとんど終わらずに新しいことに向かってしまうことが多いです。特にチャート内の他の配置がこれをサポートしている場合、この配置は器用さと身体的調整力を与えます。

かに座
これらの人々は生まれながらの心配性で、怒りを内に秘めていることが多く、そのために潰瘍などの胃のトラブルを起こすことがあります。怒りが表現されるときは、多くの場合、家の中で、家族の間で行われます。彼らにとってセキュリティは非常に重要です。そのエネルギーは家庭や家族生活に向けられます。自己主張をするのが苦手で、自分の要求が通らないと駄々をこねたり、すねたりすることがあります。気分屋で、気難しい性格で、すぐに動揺し、気まぐれなところがあります。男性は柔らかい感情を表現するのが苦手な場合が多いです。男女ともに恨みを持つ傾向があります。第4ハウスの火星のように、場合によっては家庭内暴力が発生することもあります。

しし座
このような人は、自分のプライドが非常に高いです。生まれながらにして目立ちたがり屋で、人を感動させる方法を知っています。天性のリーダーであり、創造力があり、強い意志を持っています。自立と自給自足の必要性があります。恋愛には完全な献身を求めます。しし座の火星を愛している人は、幸せな関係を築くために、可能な限りの注意を払うべきです。エネルギー、意志の強さ、創造性があります。しし座の火星は演技力があります。他の火の星座と同様に、自己中心的で、他人のニーズに対する意識が低い場合があります。この配置は自信を与え、低い自尊心を与える側面を相殺することができます。特にチャートの他の要素がそれをサポートしている場合、芸術や音楽の分野で優れた才能を発揮することができます。

おとめ座
エネルギーは仕事に集中しています。これらの人々は仕事において競争力があり、優れた労働者となります。細部にまで目が行き届き、徹底しています。清潔感があり、整理整頓が得意な人が多いです。おとめ座の火星は、延々と口うるさく批判します。他の人が見落としがちな、物事や人の欠点を指摘し、見抜くことができます。また、衛生や健康に強い関心を持っています。チャートの他の要素がこれをサポートする場合、心気症の傾向があるかもしれません。おとめ座の火星は完璧主義者で、非常にこだわりが強く、欠点を見つけることができます。気質としては、神経質でイライラしがちです。怠け者は耐えられません。責任感が強く、信頼性があり、勤勉です。

てんびん座
エネルギーは人間関係に集中しています。これらの人々は平和を愛しています。火星がてんびん座で抑止されているため、攻撃的で喧嘩っ早い性質は大きく相殺されます。正義感や公平性が非常に強いのが特徴です。火星の主張的な傾向が中和されるため、特に土や水のサインが強調されたチャートの場合は、直接的な表現が苦手となります。欲しいものをほのめかしたり、特定の方法で行動したりしますが、それは彼らを知る人が解釈し、読み取る必要があります。怒りの感情を内に秘め、率直な対立を避けようとします。ふたご座の火星のように、優柔不断な傾向があり、物事に対する視点やスタンスを頻繁に変えてしまうことがあります。愛情を持ってサポートする関係にあるときに、最高の力を発揮します。他者との協調を重んじ、平和主義者となることができます。

さそり座
さそり座の火星は、非常に強い意志と個人的な激しさを与えます。他人の弱点を見抜くことができます。致命的な敵になる可能性があり、強い正義感を持っています。執念深く、自分や愛する人が不当な扱いを受ければ、たとえ何年かかろうとも復讐を果たします。彼らは不正を忘れません。怒りを表に出すタイプではなく、くすぶるタイプです。この配置には、集中力、集中力、そして瞑想の才能があります。彼らは天性の魔術師であり、多くの人が前世からの先天的な黒魔術の才能を持っています。性欲は非常に強く、顕著です。エネルギーは、セックス、スピリチュアリティ、オカルトなどに集中します。無理をすると、スズメバチの巣をひっくり返したような怒りを覚えます。愛情に独占欲と嫉妬心があります。愛情関係においては、完全な献身と忠誠を求めます。これが裏切られた場合、彼らは致命的になる可能性があります。何事にも中立であることは稀で、強い意見を持ち、何かを好きになるか嫌いになるかのどちらかです。感情は非常に深く、激しいです。

いて座
いて座の火星は、正直な性格をしています。冒険好きで、旅行やアウトドアが好きで、落ち着きがなくエネルギッシュなタイプです。ふたご座の火星と同様に落ち着きがなく、飽きっぽく、じっとしているのが苦手なタイプです。いて座はギャンブルの星座なので、自分は無敵だと思い込み、大きなリスクを負うことがあります。いて座はギャンブルの星座なので、自分は無敵だと思って大きなリスクを取ることがあります。ギャンブルや非現実的なこと、同じ失敗を繰り返すこと、過去の経験から学ばないことに問題があるかもしれません。昇華された場合、エネルギーは高等教育や学習に集中します。生涯学生でいられる人です。いて座の火星は、特にチャートの他の要素がサポートしている場合は、生まれつきの運動能力とスポーツへの愛情を与えます。彼らは直接的で、コミュニケーションが鈍く、意見が強く、強い信念を持っています。

やぎ座
そのエネルギーは、キャリアやプロとしての野望に注がれます。最初は小さくても、最終的には非常に高い地位につくことができます。やぎ座の火星は、几帳面な性格と、十分な忍耐力と持久力を与えます。この配置は、柔軟宮の惑星の散漫なエネルギーや最後までやり遂げることの欠如を相殺することができます。仕事中毒の傾向があり、ビジネスの才能もあります。地位を得るために多くの努力を惜しみません。おうし座の火星のように、物質的、経済的な利益を重視する人たちです。効率的で現実的、責任感が強く、自分を律することができ、信頼できる人です。おとめ座の火星のように、移り気で怠惰な人にはほとんど忍耐力がありません。この配置のエネルギーが昇華されなかったり、チャート内の他の要因がこれを助長したりすると、冷たく、計算高く、利己的になる可能性があります。骨、皮膚、歯に問題があるかもしれません。

みずがめ座
友人やグループ活動にエネルギーを注ぎます。一人で作業するよりもチームワークを好むタイプです。非常に個性的で、ユニークでエキセントリックなものを好みます。正義と公平さを非常に重視します。彼らは自分の独立性と自由を大切にします。他人が自分をコントロールしようとすると、反抗し、反発します。人道的な関心事に惹かれ、社会に役立つ積極的な改革を行うことが多いです。この配置は科学的な能力を持つことが多く、未来や技術、人類の進歩に強い関心を持っています。古いやり方や構造には我慢がならず、新しくて良い方法に置き換えたいと考えています。

うお座
うお座の火星を持つ人は、内気で引っ込み思案、さらには臆病であることが多いです。てんびん座の火星の人と同様に、怒りを表現するのが苦手です。火星の攻撃的、自己主張的な傾向は、うお座では弱まります。自信が持てず、自己主張ができないこともあります。バイタリティも低いことが多いです。他の惑星の要因で相殺されない限り、引っ込み思案で内向的になる可能性があります。極端なケースでは、独身であったり、肉体的な喜びを否定したりすることもあります。感受性の強さは非常に顕著です。他人に利用されたり、支配されたりする傾向があります。思いやりがあり、他人の苦しみに共感します。エネルギーはしばしば空想や白昼夢に注がれます。芸術的な才能や強い理想主義、音楽や芸術の洗練された趣味を持つことができます。うお座の火星は性質を弱めるので、特に柔軟宮が強調されているチャートの場合は注意が必要です。


ハウスの中の火星

第1ハウス
このような人は、エネルギーが豊富な場合が多いです。バイタリティが強く、身体活動が盛んです。第1ハウスの火星は、肉体的な健康と強さを損なう他の惑星のアスペクトを相殺することができます。おひつじ座の火星は、良好な肉体的健康、スタミナ、強い回復力を与えます。火星はその本来のハウスである第1ハウスで強くなります。このような人は競争心が強く、スポーツの天賦の才能を持っていることが多いです。大胆で、勇気があり、開拓者ですが、忍耐力はありません。顔色は赤みがかっていて、顔の傷も珍しくありません。この性質はおひつじ座の火星と多くの点で対応しています。第1ハウスの火星はもともと外向的で自信に満ちているので、この配置は自尊心の低さや恥ずかしがり屋を相殺することができます。軍事的な才能や能力があり、戦闘や武術的な探求が好きです。

第2ハウス
誰かに雇われて働くよりも、自分でビジネスをすることを好む人たちです。衝動的に物を買う傾向があるので、お金はすぐに使ってしまいます。物質的な意味での独占欲が強く、自分の所有物をコントロールすることができます。自分の持ち物を他人に貸すことはなく、他人が自分の持ち物を傷つけたり壊したりすると、暴力を振るうこともあります。物質的な手段を得るために、喧嘩や盗み、不正をすることもあります。スポーツや格闘技、運動にお金を使うことが多いです。ボクシングトーナメント、レスリング、その他の競技スポーツは、このような人々を魅了します。エネルギーは財政と物質主義に注がれます。物質的に欲しいものに対して、非常にせっかちなところがあります。欲しいものがあれば、すぐにでも手に入れようとします。

第3ハウス
議論が得意な人です。活発な心を持ち、率直な意見を述べます。あらゆる形のコミュニケーションの才能があります。ユーモアは皮肉たっぷりで、他人を不快にさせるような率直な物言いをすることもあります。議論のための議論を楽しむことが多いです。特に幼少期には、兄弟との喧嘩や摩擦がよく起こります。精神的な活動が活発で、エネルギーに溢れています。場合によっては、第3ハウスが身近な環境や近隣も支配するため、生涯を通じて危険な地域、暴力や犯罪の多い場所に住むこともあります。隣人との摩擦などの問題が発生することもあります。このエネルギーは、身近な環境での活動、コミュニケーション、日々の近距離の移動や用事での活動に集中しています。おひつじ座や火星が強く出ている兄弟がいる可能性があります。

第4ハウス
他の要因がこれをサポートする場合、家庭内/家庭内の生活や環境は、特に幼少期には暴力的で虐待的になることがあります。これは大人になってからも引き継がれ、家庭内や家族に対して怒り、さらには暴力的で攻撃的になることがあります。両親のどちらか、または両方が虐待をしている場合もあります。怒りは抑圧されていることが多く、後になって突然噴出してきます。第4ハウスは老年期と人生の終わりのハウスでもあるので、このハウスにある火星は、最後まで続く十分な活力とエネルギーを与えてくれます。

第5ハウス
このような人は、自己表現、レクリエーション、楽しみを強く求めています。この配置の人は天性のアスリートであり、スポーツを楽しみます。おひつじ座/火星が強く、独立心の強い性格の子供が生まれることがあります。このような人は、リトルリーグの良いコーチになり、スポーツや子供たちと一緒に仕事をする才能があります。おひつじ座のエネルギーは、スポーツ、運動、子供の活動に向けられます。強い競争心を持っています。この配置は、創造性とドラマ性を与えます。愛する人を見つけると、自分から行動を起こすことが多い。世話をしている子供に対して、支配的で博士のような態度をとることがあります。

第6ハウス
エネルギーは仕事に注がれます。片頭痛や発熱、炎症性疾患を起こしやすい傾向があります。仕事には、道具、刃物、機械、武器などが関係します。外科医はこの配置を持つことが多いです。これらの人々は、怠惰な人にほとんど我慢ができません。仕事中毒の傾向があり、仕事中に事故を起こす可能性もあります。この配置は、同僚との競争、対立、議論、衝突をもたらす可能性があります。軍隊のキャリアや、武術的な職業に関わる仕事には才能と適性があります。

第7ハウス
結婚相手は暴力的で、虐待をする可能性もあります。この配置は、結婚生活において調和や幸福をもたらすものではありません。結婚相手はおひつじ座の火星が強く、攻撃的で暴力的な性質を持っているかもしれません。第7ハウスの火星は、肉体的な虐待があるチャートでよく見られます。損害のハウスにあるため、これがチャートにある人は、自分のために立ち上がるのが難しいことが多いです。

第8ハウス
暴力的で突然の死の可能性がある。性欲が発達していて強く、そのはけ口を必要としています。この配置を持っている人は、よくセックスについて考えます。彼らにとってセックスは非常に重要であり、それに関する平均以上の職業を持っています。欲望は非常に激しい。オカルトや死後の世界、スピリチュアルなものに強い関心を持つとともに、セックス・マジックの天性の才能があります。共同財産、相続、税金、借金などで意見の相違があり、喧嘩になることもあります。

第9ハウス
このような人は、自分の信念を他人に押し付けることが多いです。この配置は、宗教的な狂信者やその他の熱狂的な人のチャートによく現れます。このエネルギーが昇華されると、高等教育、出版、著者、学習などに使われます。第9ハウスの火星は、旅行に強い興味を持ち、他の文化や土地に魅了されます。場合によっては、異なる文化や人種の人から暴力を受けることもあります。長距離の旅行では、事故や危険、暴力が起こる可能性があります。義理の家族との関係は、争いや反感、ストレスに満ちていることがあります。このような人たちは、非常に偏った、視野の狭い、一方的な意見を持ち、自分だけが知っている、あるいは自分の意見が正しいと信じていることがあります。

第10ハウス
強烈な野心と注目されたいという欲求があることが多いです。父親がおひつじ座/火星を強く強調している場合があり、場合によっては暴力的な性格であることもあります。第6ハウスの火星と同様に、仕事やキャリアで意見の相違や衝突が生じることがあります。このような人は、権威ある立場の人とはうまくいかないので、自営業をしているときに最も力を発揮します。この配置は軍人、政治家、企業経営者に有利で、特に職場環境でのリーダーシップの才能を発揮します。場合によっては、権力に執着することもあります。第10ハウスの火星は一人で仕事をするのが得意で、他人のためではなく自分のために働くことを好みます。仕事に夢中になる一方で、家族やパートナーをないがしろにしてしまうこともあります。

第11ハウス
このような人は、グループやチームのリーダーになります。友人は、自己中心的でボス的、支配的である可能性があり、またおひつじ座/火星が強く強調されたチャートを持っています。エネルギーは友人やグループ活動に集中します。スポーツ、運動、武術に関心のあるグループに所属することもあります。友人関係で喧嘩や摩擦が生じることもあります。

第12ハウス
場合によっては、この配置によって、子供の頃に暴力を受けたことがあるかもしれません。肉体的に殴られたことで、精神的に傷が残ることがよくあります。ほとんどの場合、このような人は子供の頃に怒りを表現することを許されず、大人になっても怒りを適切に演出することが難しく、怒りを内に秘め、怒りを抑圧する傾向があります。瞑想や霊的なことに才能がある場合もあります。このタイプの人は、裏方に徹する方がうまくいくことが多いです。競争心がなく、対立することを嫌います。この配置は、自信や自尊心を損なう可能性があります。

惑星とのアスペクト

火星/木星
木星は、特にハードアスペクトによって、リスクを取ること、攻撃性、自己主張、焦りなどの火星の人の傾向を増幅させます。火星/木星は、自尊心の低さ、恥ずかしがり屋、自信のなさなどの傾向を持つ他のアスペクトを相殺することができます。このアスペクトは運動能力を与え、エネルギー、バイタリティ、健康を与えます。衝動的な傾向があり、物事をよく考えたり検討したりする前に行動を起こす傾向があります。火星/木星、特にハードアスペクトは、軍事的な才能や適性も与えます。

火星/土星
このアスペクト、特にハードアスペクトが男性のチャートにある場合、自分の男らしさに悩んでしまい、十分な男らしさを感じられないことがあります。極端なケースでは、性的にインポテンツになることもあります。火星と土星のハードアスペクトは、この分野で強い才能を発揮するため、軍人や高い地位にある人のチャートによく見られます。このような人は、意地悪で、厳格で、硬いところがあります。トライン/セクスタイルアスペクトは、忍耐力とタイミングの良さを与えます。スクエア、オポジション、インコンジャンクションアスペクトは、事故を起こしやすい傾向があります。武器や爆発物を扱うなど、武術的な才能があり、格闘技やスポーツの才能もあります。父親や他の権威者と意見が合わず、暴力を振るうこともあります。すべての火星と土星アスペクトは、強い自己規律の感覚を与えます。

火星/天王星
このアスペクトを持つ人は、自由がとても重要です。緊張感があり、反抗的で、非常に革命的な人が多いです。電気や機械を扱う才能があります。また、このアスペクトは多くのカリスマ性と個人的な魅力を与えます。事故に遭いやすい傾向があります。このタイプの人は、飽きっぽく、刺激を求める傾向が強いです。このアスペクトを持つ人は、多くの場合、衝動的で、自分の行動がどのような結果をもたらすかを考えません。先のことを考えず、計画も立てずに状況に飛び込んでしまいます。この面は神経系に負担をかけることがあり、長時間無理をすると神経を酷使することになります。

火星/海王星
火星/海王星アスペクトは、エネルギーとバイタリティの欠如をもたらす傾向があります。アレルギーがあったり、健康状態が悪かったり、エネルギーが不足していたりします。これらの人々はしばしば非現実的であり、非現実的な目標を持っています。感受性が豊かで、人を欺くことに長けています。このアスペクトは、しばしば霊的なものに対する才能を与えます。霊的な性質がよく発達していて、多くの感受性があります。多くの場合、これらの人々は悲観主義者であり、敗北を認めるのが早すぎます。頻繁に落胆し、逃避したり、やめたりします。火星/海王星は、意志と性格を弱めます。

火星/冥王星
この性格には非常に強い側面があり、やるかやられるかの意志を持っています。これらの人々は、不名誉の前に死があると信じています。恐れを知らず、激しく、過剰な力を行使します。このコンジャンクションにより、膨大なエネルギーが配置されたハウスの問題に向けられることになります。この配置の人は非常に危険な敵になります。復讐のために何年も待つでしょう。怒りは暴力で爆発し、それが肉体的なものになることもあります。意志の強さは非常に強く、発達しています。チャートの他の要素がこれをサポートしている場合、男性との問題が発生する可能性があります。このアスペクトは、非常に強い頑固な意志と、多くの自己管理能力を与えます。


© Copyright 2005, 2012, Joy of Satan Ministries;
Library of Congress Number: 12-16457

Mars: Its Signs, Houses and Aspects
https://www.joyofsatan.org/www.angelfire.com/empire/serpentis666/MARS.html
(原文)


アザゼルの占星術目次に戻る

サイトマップに戻る