JoS日本語翻訳図書室

Joy of Satan(JoS)に関連する文章の翻訳記事

太陽:サイン、ハウス、アスペクト

太陽:サイン、ハウス、アスペクト


*以下の解釈は、太陽がサインやハウスに単独で配置されている場合のものです。チャートを読む際には、他の惑星やサイン、ハウスの配置を考慮しなければなりません。

星座の中の太陽

おひつじ座
外向的、セルフスターター(自分で始める)、熱血漢、わがまま、開拓者、リーダーシップ能力、強引、ボス的、怒りやすいが、チャートにさそり座の強い強調がない限り、怒りは続かない。「私が先」という態度、せっかち、競争心が強い、大胆、恐れを知らない、口が達者、エネルギッシュ。おひつじ座は、プロジェクトを始めても最後までやり遂げないことで有名です。おひつじ座を強調すればするほど、自己中心的な性格になります。おひつじ座の人は、自分や自分の人生について話すのが好きで、他人のニーズを無視することが多いです。自分と自分の利益を最優先します。

おうし座
官能的、頑固、スロー、耽溺的、芸術的、忍耐強い、美味しいものや物質的な快適さが好き、官能的、独占欲が強い、嫉妬深い、お金の管理が上手い、欲張りで物質主義的、お金に執着することがある。おうし座は、計画に忠実な人です。おうし座の人や、おうし座を強調したチャートを持つ人に何かをしようと言ったら、その通りに実行します。おうし座は計画が変更されることを嫌います。特に固定宮が強調されているチャートの場合はそうです。おうし座は変化を嫌うタイプですが、この傾向を相殺するためにチャート内に多くの柔軟宮がある場合は別です。伝統的な占星術のテキストでは、おうし座は「怒るのが遅い」とされていますが、私は、おうし座の人は頻繁に怒りを爆発させる傾向があると感じています。

ふたご座
変わりやすい、二面性がある、自発的、知的、口が達者、学ぶことが好き、読むことが好き、活発な心、多様な興味、散漫、飽きやすい、何でも屋、一度に多くの仕事ができる、柔軟、適応力がある。ふたご座はとても活発な心を持っています。手をそわそわさせたり、神経質なエネルギーを持っている傾向があります。ふたご座は考えを変えることができ、全く異なる2つの視点を時折交互に使い分け、ある問題に対して自分がどちらのスタンスを取っているのか自分でもわからないことがよくあります。ある時はあることを言い、ある時は全く反対のことを言うこともあります。ふたご座の上司や権力者の下につくと、いわば流れに身を任せなければならないことが多いです。ふたご座は日々変化し、気まぐれにルールや仕事の進め方などを曲げたり、覆したりすることさえあるからです。ふたご座には「揺れ動く」という言葉が当てはまります。これは、自分のチャートに柔軟宮が強調されている場合、特に強調されます。

かに座
気分屋、家族や家庭を愛する、保護的、子供っぽい、養育的、粘着的、過去に生きる、偉大な料理人、これらの人々にとって食べ物は愛である、慢性的な心配性、女性は口うるさい、かに座は批判や嘲笑を嫌う、特にそれが他人の前である場合。彼らは良い親になり、他の人を育てようとします。かに座の人は恨みを持ち、攻撃されたことを決して忘れません。かに座の多くの人は、過去や、過去のある時代や時期に魅力を感じています。この星座は過去を支配しているので、ほとんどのかに座は優れた記憶力を持っています。かに座は物事を個人的に捉える傾向があります。多くの人は硬くてタフな印象を受けますが、心の奥底には最も繊細な魂を持っています。うお座と同様、生まれながらの共感者です。他人の痛みを感じることができます。かに座は、しばしば他人から虐待を受けたり、虐待的な関係を引き寄せたりします。これは、土星に支配されているやぎ座と対極にあるためです。かに座がアセンダントにある場合は、特にその傾向が強くなります。かに座は生まれつき直感的で、他人や環境の感情や気持ちを吸収します。かに座の感情的な幸福には、安全性、愛情ある家庭と家族が非常に重要です。かに座は母なる星座であり、他人の世話をするのが得意で、病気の人や個人的なケアを必要としている人の世話をします。

しし座
誇り高い、リーダーシップがある、頑固、内面的な強さ、傲慢、ドラマチック、愛情深い、失敗が嫌い、自慢が好き、注目を浴びるのが好き、目立ちたがり屋、寛大、創造的、楽しいことが大好き。この星座では、お世辞を言うとどこまでも追いかけてきます。彼らのプライドを踏みにじることは許されません。しし座は楽しみとレクリエーションを必要とします。彼らは生まれながらの役者であり、ドラマチックな才能を持っています。しし座は強い意志を持ち、そのプライドの高さから激しい競争心を持つことがあります。自分のプライドが危うくなったとき、彼らは死ぬまで戦います。感情的、心理的な健康と幸福のために、自分自身を自由に表現することができなければなりません。しし座は生まれながらのリーダーです。

おとめ座
清潔、きちんとしている、整然としている、勤勉、衛生的、批判的、残酷なこともある、完璧主義者、細部にこだわる、健康志向、ゴシップ好き、簡潔、分析的、物事を整理して終わらせることに長けている、仕事は非常に重要、細かいことにこだわる。乙女座は果てしない質問、特に個人的な質問をする人でもあります。おとめ座は自然と他人に批判的になり、特に一旦あなたのことを知ると批判的になります。仕事は彼らの人生です。おとめ座は、仕事を成し遂げるために頼りになる人です。おとめ座には、他の人が見落としがちな細部への注意力があります。細部にこだわるあまり、大きな問題を見落としてしまうことがあります。これは、それ自体が謙虚で控えめな星座です。おひつじ座やしし座が強い影響力を持っていない限り、自慢話をする傾向はありません。土の(エレメントの)星座であるため、現実的です。お金には慎重で、馬鹿げた使い方をしたり、考えなしに使ったり、不必要に浪費したりする傾向はありません。健康に気を配り、何を食べ、何を飲み、何を体に入れるかに気を配ります。一部の人は心気症になり、細菌を気にしすぎることがあります。

てんびん座
てんびん座は他人を必要とします。公平さと正義感を強く持っています。芸術的で、平和を愛し、礼儀正しく、優れた調停者であり、平和を守るためには虐待も辞しません。しかし、自分の個性を維持するのが難しいタイプです。てんびん座はマナーの悪さや粗野で下品な行動を嫌います。パートナーや恋人のサポートがあれば、最高の働きをすることができます。一人ではなく、チームの一員として他の人と一緒に働くのが一番です。火星やおひつじ座が強調されていない限り、原則として、マナーが良く、洗練されていて、機転が利きます。この人たちにとって、あらゆる種類の人間関係が重要です。一人でいることを嫌います。てんびん座が強調されていればいるほど、人生において重要な人間関係を強く必要としています。

さそり座
意志が強く、秘密主義で、強い性的感情を持ち、洞察力に富み、復讐心が強く、独占欲が強く、嫉妬深く、他人の弱さを嫌い、激しい怒りを抱き、非常に危険な敵となり、自然なオカルト能力を持ち、サディスティックです。さそり座は天性の魔術師、才能のある人、特に黒魔術に長けている人の星座です。さそり座は例外的に強い意志を持っていますが、その激しい感情が命取りになることもあります。さそり座は深く感じており、どんな重要なテーマに対しても中立であることはほとんどありません。正義感が非常に強く、優しさを忘れることはありませんが、逆に攻撃されたことも忘れることはありません。復讐することに長けている人たちです。おひつじ座とは異なり、さそり座の怒りは永続的で、スズメバチの巣をひっくり返したように、暴力的で致命的なものになります。さそり座を強く強調している人は、しばしば鋭い目をしています。さそり座がアセンダントにある場合は特にそうです。さそり座の人は、離すことが非常に困難です。自分にとって大切な人にしがみつこうとしたり、その人を支配しようとしたりします。さそり座はコントロールと支配の星座です。さそり座には秘密があり、強烈なプライベートを持っています。たとえ親しい人であっても、自分の個人的な生活を他人に明かすことはありません。

いて座
行き当たりばったり、失敗から学ぶことが少ない、ギャンブル好き、旅行好き、機転が利かない、無責任、教育、馬、アウトドアが好き、自信過剰、物事をやり遂げるよりも始めるのが得意、現実的ではない。いて座は、恩恵をもたらす惑星である木星に支配されているため、幸運の星座です。いて座には幸運が訪れることが多く、大富豪が多いのもこの星座の特徴です。いて座が強調されているチャートでは、その人たちが選んだ職業でトップに立つことが多いです。大学教授や裁判官、高官や旅行業界でキャリアを積んでいる人には、いて座が強調されている人が多くいます。真実が好きで、人前で自分の考えを述べるときには、ぶっきらぼうで無粋な態度をとることがあります。彼らには自由が必要です。いて座は、他人の独占欲を許すことができません。いて座は生涯学習者であり、公式の場でも自分自身でも、学ぶことを楽しみます。旅行が好きで、外国の文化や人々に興味を持っています。いて座が強く出ている場合は、旅好きな人が多いようです。

やぎ座
自信がない、真面目、我慢強い、忍耐力がある、保守的、慎重、計画的に行動する必要がある、人生を秩序立てて定義する必要がある、裏方に回るのが好き、シャイ、繊細、金は神、物質主義、あきらめない。やぎ座は非常に優れた持久力を持っています。他の誰よりも長持ちする人たちです。やぎ座は生まれながらの悲観主義者で、特に若い頃はすべての物事の否定的な面を見て、時には激しく否定的になることもあります。彼らは信頼でき、現実的です。また、冷淡で冷酷なところもあります。彼らは真面目な性格で、勤勉です。お金と時間に対して保守的です。おうし座のように、物事を前もって計画し、その計画に忠実であることを好みます。やぎ座は責任感が強く、キャリア志向です。野心的で、権威や権力のある場所にいることを楽しみますが、目立ちたがり屋ではありません。やぎ座はもともとシャイな性格です。

みずがめ座
みずがめ座にとって友人は重要です。彼らは自由を愛し、他人にショックを与えることが好きです。ユニークで独創的、独占欲がなく、個人よりもグループでの活動が得意で、決断力があり、公平で、反抗的で、頑固です。未来に目を向け、生まれながらの発明家であり、人道主義者でもあります。平等性と公平性が重要視されます。みずがめ座の人は、新しいもの、現代的なもの、そして未来に興味があります。彼らは冷静で、過度に感情的になることはありません。他人の権利や社会問題のために立ち上がって戦う人たちです。彼らは革新者であり、過去や時代遅れのやり方にはほとんど関心がなく、忍耐力もありません。これらの人々は、伝統に関しては変化を求め、創造します。人道的な問題や原因に関心があり、世界をより良い場所にするために努力します。みずがめ座が幸せになるためには、友人がいなければなりません。てんびん座のように、一人でいるのが苦手で、チームの一員として働くのが得意です。感情的には冷静です。新しいアイデアや先進的な方法が大好きです。未来に魅了され、未来を見据えることができます。

うお座
理想主義者、夢想家、マゾヒスティック、自己犠牲的、創造的、芸術的、直感的、弱い、親切、騙されやすい、ロマンチック、自己憐憫的、非常に繊細、思いやりがある、同情的、他人の悩みを引き受ける、他人からの虐待を我慢する。うお座は星座の中では弱い方です。うお座が強調されている場合、その人は弱い性格であることが多いです。うお座はもともと霊感が強く、直感的で、空想癖があります。うお座が強く出ている場合は、マゾヒスティックな性質を持つことがあります。生まれながらの共感者であり、かに座のように他人の痛みや苦しみを感じることができます。彼らは非常に同情的で思いやりがあり、他人のために簡単に譲歩したり、自己犠牲を払ったりします。恥ずかしがり屋の傾向がありますが、平和を愛しています。最も付き合いやすい星座の1つです。


ハウスの中の太陽

第1ハウス
健康を与える、回復力がある、活力がある、エネルギッシュである、力を与える、楽観的である、強い意志がある、チャートの悪い配置を相殺するのに役立ちます。第1ハウスの太陽は幸運な配置です。この配置は、リーダーシップを発揮する能力を与えます。誇り高く、個性的な人が多いです。第1ハウスの太陽は共同ルーラーであるため、性格的特徴については、太陽が位置する星座を参照してください。

第2ハウス
娯楽、スポーツ、娯楽、楽しみにお金を使うのが好きで、経済的にも助けになります。物質的なアイテムは、自己を表現するものです。自尊心は、自分の物質的、経済的なステータスに直結しています。経済的に自立し、自給自足することを強く求めています。

第3ハウス
作家、コミュニケーションに関わる仕事をしている人、教師に向いています。これらの人々にとって、学習と知識は重要です。自分の知識に誇りを持っています。兄弟、姉妹、隣人が生活の中で重要視されます。太陽が第3ハウスにあるため、あらゆる種類のコミュニケーションが重視されます。これらの人々は、学校に通う以外に、本で学んだり、その他の関連する方法で非公式に教育を受けることが多いです。彼らの自尊心は、効果的なコミュニケーション能力と結びついており、自分が知っていることに誇りを持っています。生涯学習者であり、多くの質問をします。

第4ハウス
家庭や家族は重要です。母親が優位に立っていたかもしれないし、父親の役割を担って子育てをしていたかもしれない。家族には誇りがあり、家族や家庭環境はしばしば自尊心につながります。特にチャートルーラーや3つ以上の惑星が逆行している場合、繁栄と安全は人生の後半にやってきます。ここでは、人は家族を支配したいと考え、家庭内でリーダーシップを発揮します。場合によっては親との衝突も考えられます。この人たちにとって、安心できる快適な家庭はとても重要です。また、伝統や過去を愛する傾向があります。不動産、土地、地球、エコロジー、環境などに強い関心を持つこともあります。

第5ハウス
創造性、運動能力、リスクテイカー、競争心、快楽を愛する、子供や動物が好きな人。第5ハウスの太陽を持つ人は、自分を自由に表現することができなければなりません。楽しさや喜びを求める気持ちが強い人が多いです。ロマンチックでドラマチックな性質を持っています。この配置は、ショーや脚光を浴びることが好きです。注目されることが大好きです。演劇や芸術、ダンス、レクリエーション、子どもと関わる仕事などは、第5ハウスの太陽が好む職業です。

第6ハウス
第6ハウスの太陽は、健康には良くない配置です。ここでは仕事とサービスが重要で、これらの人々は仕事中毒になる可能性があり、優れた労働者でもあります。彼らは仕事に100%の力を注ぐでしょう。これは、自分のバイタリティにとっては良い配置ではありません。健康状態が不安定で、病気の回復に時間がかかることがあります。自分の仕事に誇りを持っており、自尊心は仕事や満足のいく仕事をすることに直結しています。この配置の人は、自分の仕事を評価され、注目される必要があります。

第7ハウス
結婚相手は支配的で、成功を他人と比較し、成功は他人が提供する機会や援助から得られるかもしれず、他人や結婚相手を強く必要とします。これらの人々は一人でいるのが好きではありません。自分の人間関係に誇りを持ち、自尊心は結婚相手と結びついています。重要なパートナーの愛とサポートがあれば、彼らは最高の状態になります。これらの人々は、しばしば他人の人生に強い影響を与えます。

第8ハウス
強い意志を持ちます。このような人は権力が重要で、自己啓発や意志の応用に関心があり、銀行員や他人のお金を扱う人に向いています。権力者には第8ハウスの太陽を持つ人が多いです。有名人の場合、死後に評価が高まることがあります。恋人や結婚相手との深い魂の交流を望みます。自分と他人を変える力を持っています。

第9ハウス
旅行好き、スピリチュアリズムへの関心、高学歴、これらの意見を他人に押し付けるのが好き、これらの人々は家から遠く離れた場所に旅行し、他の文化が信念体系を形成することができ、そしてスポーツが好きです。ここでの自尊心は、多くの場合、自分の教育レベル、特に正式な教育と関係しています。これらの人々は、高度な大学の学位や教育上の栄誉を目指すことが多いです。彼らは、特定のテーマや知識分野の権威であることが多いのです。彼らは、自分の正式な教育レベル、旅行、そして自分が知っていることに大きな誇りを持っています。

第10ハウス
強力な、または支配的な親、成功、権力志向、権威、成功への強い意志、野心的、個人的な評判が重要、家族は著名な社会的地位を持つことができる、他の人のために良い手本を示したい、第10ハウスの太陽は、しばしば人生の中で高い地位および/またはキャリアを強調しています。自尊心は、自分の社会的地位やキャリアと関係しています。社会的にも、キャリアにおいても、名誉と評価が重要なのです。父親は、人生において支配的で、重要で、永続的な影響力を持っていた可能性が高いです。これらの人々は、人前に出ることを楽しみます。

第11ハウス
友情は重要であり、パワフルな友人であり、グループ活動でのリーダーシップを楽しみ、友人からの助けが得られます。彼らは友愛会、グループ、組織に所属することを好みます。社会生活が重要です。これらの人々は、チームの一員として働くときに最高の力を発揮します。友情は一生続くものです。これらの人々は通常、多くの友人を持ち、ほとんどの時間を他人と過ごします。一人でいることが嫌いです。人道的な性格で、兄弟愛や公平さを強く感じます。しし座を強く意識している人や、権威のある立場の人と友情を育むことが多いです。

第12ハウス
多くのサイキック能力があります。このような人は、一人になる時間が必要です。第12ハウスの太陽が孤独と通常の人間関係からの疎外を示すように、彼らは通常シャイであり、孤独な魂を持っている可能性があります。オカルトや霊的なものに興味があります。彼らは舞台裏の活動を好みます。この配置は、第6ハウスの太陽が健康に良くない場合に似ています。健康状態が不安定なことが多く、食事や衛生面、運動などに注意が必要です。特に太陽と土星、火星と海王星アスペクトがある場合は、活力が低下する可能性があります。


太陽とのアスペクト

太陽/月
月の光が強ければ強いほど、その人のチャートの中での影響力は大きくなります。

太陽と月のコンジャンクション新月
これは、それがあるハウスを強化し、そのハウスが支配する事柄をその人の人生において特別に強調します。両方のルミナリエが隣接したサインにある場合を除き、コンジャンクションがあるサインに非常に強い力を発揮します。非常に集中力が高く、他のすべてを排除して何かに全力を注ぐ傾向があり、ハウスの配置に関連する人生に強い焦点が当てられます。

太陽と月のトライン/セクスタイル
上弦の月で生まれた人は、逆行する惑星がほとんどない場合、チャート内の他の配置やアスペクトがこれに反しない限り、恋愛関係など、人生の早い段階で物事を経験する傾向があります。これは感情表現にとって調和のとれたアスペクトです。下弦の月で生まれた人で、特にチャートのルーラーや3つ以上の惑星が逆行している場合は、成功は人生の後半に訪れるでしょう。その人は遅咲きの人です。

太陽と月のスクエア「クォータームーン」
家族の生活は、成長期や両親が不仲だった場合、不穏な空気が流れていたかもしれません。満ち欠けする月に関しての人生経験のあり方は、上記の「太陽と月のトライン/セクスタイル」と同様です。

太陽と月のオポジション「満月」
ここでは、個人が相反するものの間で揺れ動くことがあります。物事を白か黒か、良いか悪いか、正しいか間違っているかなど、単純で主観的な考え方をします。この人にとっては人間関係が重要で、一人ではなく他の人と関わるのが一番です。

太陽/水星
このアスペクトは、多くの精神的エネルギーを与えます。1/2度から4度までのコンバストの場合、思考が早まったり、先走りしたりする傾向があります。また、このコンバストのコンジャンクションは、精神的あるいは知的な盲点を与える可能性があります。神経質になったり、緊張が強くなる傾向があります。また、何らかの形で神経系に問題が生じることもあります。太陽/水星は知性を与えます。

太陽/金星
これはナルシストのアスペクトであり、虚栄心を与えるものです。このような人は自分の外見を気にし、髪型や服装、女性の場合は化粧が整っていないとめったに外に出ない人です。自分の外見に誇りを持っています。また、芸術的な才能もあります。

太陽/火星
健康とエネルギーを与えます。コンジャンクションがあると、これが最も強くなります。コンジャンクションのあるハウスは、多くの活動を経験するでしょう。[そのハウスが支配する事柄に注目してください。]強い競争心と達成欲がしばしば見られます。すべての太陽/火星のアスペクトは、エネルギー、バイタリティ、回復能力を助けます。頭痛や発熱の傾向があるかもしれません。また、このアスペクトは攻撃性と自己主張を与え、内気さを助長する惑星の配置やアスペクトを相殺するのに非常に役立ちます。しし座とおひつじ座がカスプにあるハウスは、人生において集中的な活動の場として強調されます。

太陽/木星
ソフトなトラインとセクスタイルであっても、自信過剰な面があります。ハードなアスペクトでは、他の人の居場所に自分が入り込み、乗っ取ってしまいます。それが自分のものであろうとなかろうと、すべてを自分のもののように振る舞うことがあります。非常に傲慢で堂々とした態度をとることがあります。これもエネルギーと健康を与えますが、太陽/火星よりは劣ります。自尊心の低さや内気さなどの傾向があるチャートでは、このアスペクトが助けになることもありますが、多くの場合、自信過剰や傲慢さから劣等感へと、行動が分裂することがあります。

太陽/土星
自尊心の低さ、エネルギー/活力の低さ、幼少期の父親との問題や疎遠さ。男女ともに男性とのトラブルが多いですが、特に女性が多いようです。自己表現が控えめで、不器用だったり、真面目すぎる人になる可能性があります。女性の場合は、夫・パートナーが父親のように支配したり、束縛したりすることがあります。若い女性の場合、通過する土星が太陽に初めてハードアスペクトするとき、多くは13〜14歳の頃ですが、父親に対してあからさまな敵意を抱くことがあります。これは生涯を通じて続くことが多いです。ハードアスペクトが起こっているハウスと太陽が配置されているハウスを見ると、個人がどこで自己価値を欠いていると感じているかがわかります。ハード・アスペクトオポジションコンジャンクション、スクエア、インコンジャンクション(=クインコンカス))では、結婚はたいてい人生の後半になります。トラインとセクスタイルアスペクトは、長寿をもたらすことが多く、上記のような影響はよりトーンダウンし、性格に真面目さと規律を加えます。

太陽/天王星
独立心が旺盛で、指示されることを嫌うタイプです。生まれながらの反逆者と言えるでしょう。適合性や日常性を嫌い、やや神経質な気質があります。このアスペクトを持つほとんどの人は、非常に独創的で予測不可能です。電子機器を扱う天賦の才能があるかもしれません。これらの人々は非常にわがままです。

太陽/海王星
このアスペクトは、自己に対する混乱や自己欺瞞をもたらします。このような人は、自分の能力や個人的な自己に関してよく混乱します。このような人は、自信過剰になることもあれば、自分の能力を疑うこともあります。幼少期には、特にハード・アスペクトの場合、家庭内で多くの混乱がありました。両親のどちらか、あるいは両方が、ルールを決めたり、しつけをしたりすることに一貫性がなかったかもしれません。このアスペクト(特にハード・アスペクトコンジャンクション、スクエア、オポジション、インコンジャンクション(=クインコンカス))は、アルコールやドラッグに溺れていた父親を示しています。太陽/海王星のハードアスペクトは、弱い父親を持つ人のチャートによく見られます。また、ハードアスペクトを持つ人の多くは、父親が意図していなくても、何らかの形で父親から被害を受けています。成長期の父親からの悪いアドバイスや、一般的な悪い手本は、ハード・アスペクトによく見られます。セクスタイルやトラインなどのソフト・アスペクトは、強く発達した直感やサイキックな能力を与えます。ソフト・アスペクトは、芸術、演技、ダンスなどのクリエイティブな才能を授けることもあります。

太陽/冥王星
冥王星と、親の惑星である太陽が父親を表し(月は母親を表す)、ハードアスペクトを持つため、父親は支配的、支配的、独占的になる可能性があります。場合によっては、父親が早くに亡くなることもあります。父親は人生においてかなりの影響力と重要性を持っていることが多いのですが、それは父親を失ったり、異常に親密な関係を築いたり、父親が支配してコントロールしようとすることによるものです。父親はパワフルで堂々としていると思われがちです。これはソフト面でも同じです。

太陽とノースノードのコンジャンクション「食の生まれ」
これは特別な能力や贈り物を授けるもので、たいていはオカルト的な性質を持っています。しかし、これは視力にはよくありません。


© Copyright 2002, 2012, Joy of Satan Ministries;
Library of Congress Number: 12-16457

The Sun: Signs, Houses and Aspects
https://www.joyofsatan.org/www.angelfire.com/empire/serpentis666/SUN.html
(原文)


アザゼルの占星術目次に戻る

サイトマップに戻る