JoS日本語翻訳図書室

Joy of Satan(JoS)に関連する文章の翻訳記事

天王星:サイン、ハウス、アスペクト

天王星:サイン、ハウス、アスペクト


天王星は世代的な惑星です。動きの遅い惑星、天王星海王星冥王星がサインにある場合は、個人的な影響を与えるというよりは、世代的な影響を与えます。それらの個別的な影響は、それらが占有するハウスにあって、サインにはあまり影響しません。ただし、天王星がチャートルーラーや共同ルーラーであったり、角度にコンジャンクションしている場合は別で、少し違った解釈になります。

 

星座の中の天王星

おひつじ座
おひつじ座天王星の世代は、科学、産業、技術、軍事、研究の進歩に関する新しい知識をもたらし、科学や技術の分野で先駆的であり、これらの分野での改善や新しい方法の導入に取り組まれました。アレクサンダー・グラハム・ベルとトーマス・アルバ・エジソンは、ともにおひつじ座に天王星を持って生まれました。また、おひつじ座の天王星は、軍隊や戦闘技術、武器にも変化をもたらします。この世代は全体的に、何らかの形で過去からの脱却を図ることが多いです。おひつじ座の天王星は、自由な攻撃性を発揮します。私は、この配置で生まれた世代の多くが、大きな戦争に巻き込まれることが多いことを指摘します。1573年から1600年の間に生まれた人たち、つまり、おひつじ座天王星生まれの人が大人になった1618年に三十年戦争が勃発しています。1759〜1767年生まれの人は、アメリカでは独立戦争、ヨーロッパではフランス革命[1789〜1799]の影響を直接受けた人が多いようです。1843〜1850年生まれはアメリ南北戦争、1927〜1934年生まれは第二次世界大戦の影響を受けました。


おうし座
この配置から私が注目したのは、天王星がおうし座にある世代は、第二次世界大戦などの大きな経済的混乱の後や、独立宣言の後に育っているということです。多くの家族が新天地アメリカに移住したことで、経済的にも変化し、新天地設立後は自分のルーツ[おうし座]も変化しました。また、天王星が再びおうし座にあった1850年〜1858年に生まれた人たちは、アメリカの南北戦争で経済的な混乱が生じ、その直前に生まれたこの世代はその余波の中で育ちました。おうし座の天王星を持つ世代が大人になると、彼らは経済に関して、それまでの経済運営方法に代わる変化を起こそうとします。天王星がおうし座にあるときは、財産や土地に関する問題が多いです。天王星がおうし座にあった1600年から1607年は、この世代が「新世界」での植民地設立を大きく前進させました。天王星は激動と変化の惑星であり、この惑星がおうし座を通過すると、財産、土地、財政に関する変化が起こります。この配置を持つ世代は、これらの問題に巻き込まれることが多いです。おうし座の天王星を持つ人は、経済的な独立性を重視します。

ふたご座
この世代は、既存の考え方やコミュニケーションの方法をよく変えます。自由な発想を大切にする世代です。17世紀初頭、アメリカ大陸に新しい植民地ができたことで、通信手段が変わり、距離が長くなりました。新しい情報やアイデアも、この時代にアメリカ大陸からもたらされました。1858年から1866年に生まれた人々は、発明されたばかりの蓄音機や電話機を大人になってから初めて手にしました。考え方やアイデアにもオリジナリティがあります。1941年〜1948年の世代は、ヒッピー運動をはじめ、既成の考え方に反発するグループが現れました。

かに座
この世代は、その多くがヒッピーで、コミューンに住んでいました。かに座の天王星は、家族や家庭生活に関して、伝統にとらわれない考えをもたらします。このような人々は、親の権威や一般的な権威から離れたり、憤慨したりすることがよくあります。また、かに座天王星の影響は、家族内での分裂や離別をもたらします。多くの人々が世界各地からアメリカ大陸に移り住み、家族を他国に残してきました。

しし座
この世代は、愛とセックスに関する自由に価値を置き、また、結婚しなくても子供を持つ自由もあります。しし座の天王星は、伝統的な考え方やモラルに変化をもたらします。演劇や芸術、創造性に関する新しいジャンルや変化が現れます。

おとめ座
この世代は、新しい代替的な癒しと医療の方法を生み出しています。地域社会の健康、食生活、運動や健康的な生活のための新しい方法などへの意識が高まっています。新しい治療法がこの世代のメンバーによって発見されることもあります。1961年から1968年生まれの人たちは、スポーツクラブ(フィットネスクラブ)産業に参入し、食事や健康に気を配りながら体を動かすことの必要性を認識しました。

てんびん座
人間関係の自由を強く求めています。この世代は、結婚やフォーマルな関係の確立された慣習や、社会的平等や法律に関しても変化をもたらします。

さそり座
この世代は、スピリチュアルやオカルトへの意識とともに、新しい知識をもたらします。陰謀や長年守られてきた秘密が明るみに出て暴露されることが多いです。この配置は、心理学や心の働きに強い関心を示します。この世代は、世界を変革する革命家です。天王星がさそり座にある1723年から1730年は、アメリカ独立戦争の計画や戦闘に直接関わった人が多いです。第二次世界大戦の戦いに直接関与した国の指導者の多くは、1890年から1897年に生まれています。

いて座
型破りな発想と宗教観。この世代は、伝統的で正統的な宗教的信念から脱却し、これらの分野に変化をもたらし、ドグマをスピリチュアリティに置き換えます。いて座天王星を持つ人は、宇宙飛行士や探検家など、旅の分野での先駆者であることが多いです。このような人は、信教の自由や自由な思想を重んじます。

やぎ座
このような人たちは、既成の政府や企業の権力構造に重要な変化をもたらすでしょう。やぎ座の天王星は、硬直した権力構造を覆します。

みずがめ座
この世代は、人類を前進させる変化をもたらします。みずがめ座天王星は制限を克服し、技術、科学、宇宙旅行、発明などに関する新しいアイデアをもたらします。自立と自由。

うお座
神秘主義には新しいアイデアがあることが多く、この世代は新しい芸術や音楽の形態の革新者を生み出します。これらの人々は理想主義者であることが多いです。


ハウスの中の天王星

第1ハウス
このような性格は、普通ではないことが多く、何らかの形でエキセントリックなイオンでもあります。これらの人々は自由を愛し、反抗的です。予想外の出来事が突然起こることもあります。第1ハウスの天王星は、非常に個性的で、科学的で直感的な能力を持っています。友人関係を大切にし、グループや組織の中でリーダーシップを発揮したいと考えることが多いです。新しいもの、未体験のもの、新しい発明品との関わりが多いです。未来への強い関心があります。

第2ハウス
落ち着かない金銭感覚。金運が思わぬ方向に行ったり来たりします。この配置の人は、お金を稼ぐための変わった才能や方法を持っていることが多いです。発明や電子機器、科学的な試みでお金を稼ぐことができます。価値観は型破りです。第2ハウスの天王星は、コンピュータソフトや電子機器、未来のために設計された科学的なガジェット、ユニークで奇妙なもの、そして/または珍しいものにお金を使うことを好みます。お金は、友人やグループ、組織、人道的な活動、協会などに使うことが多いです。

第3ハウス
この配置は、自由な発想や独創的な考え方をする人にとても多いです。第3ハウスの天王星は、兄弟のいない人のチャートによく見られます。また、兄弟との離別がある場合もあります。このハウスの天王星は、優れた知性を与えたり、天才を生み出す可能性があります。この位置にある天王星は、学生時代に疎外感を感じることがよくあります。占星術スピリチュアリティ、オカルトについて執筆する人は、第3ハウスに天王星を持つことが多いです。

第4ハウス
この配置にある人たちは、生涯を通じて、頻繁に、あるいは突然に居住地を変更したり、家族が変わることがあります。母親が何らかの形で変わっている可能性があります。母親との離別は、幼少期に親の離婚によって起こることが多いです。親しい友人を家族のように思い、その友人が家族と一緒に住むこともあります。この配置の人は、家庭環境に自由を求め、家族が個人的な生活に干渉することを許しません。母親のチャートには、天王星みずがめ座が強く出ている場合があります。

第5ハウス
この配置は、多くのロックスターやミュージシャンのチャートに頻繁に見られます。ここの天王星は、独創的、創造的、ユニークな創造力を与えます。ギャンブルは良くも悪くも劇的な変化をもたらします。彼らの子供たちは何らかの形で例外的であり、しばしば天才となります。第5ハウスの天王星は、子供に対して権力者というよりは友達のような存在で、自由にさせている人に向いています。自分の子供のチャートには、天王星みずがめ座が強く出ているかもしれません。

第6ハウス
この配置は、コンピュータを扱う人、先端技術、電子工学、技術者、数学に関わる仕事、発明家のチャートに最適です。仕事の環境には自由が必要です。仕事上、あるいは仕事と一緒に突然の変化があるかもしれません。また、仕事の内容が頻繁に変わることもあります。同じケースでは、伝統的な仕事を嫌うこともあります。健康問題は、突発的に発生したり、すぐに消えたりします。第6ハウスの天王星は自営業者に多く、プロの占星術師やサイキックのチャートにもよく見られます。

第7ハウス
人間関係は突然に始まり、突然に終わります。離婚することもよくあります。この配置の人は、人間関係において自由を求める気持ちが強いです。相手のチャートに天王星みずがめ座が強調されている場合があります。このような人は、パートナーは、恋人であると同時に友人である必要があります。パートナーは非常に個性的で、ユニークで、何かとエキセントリックで、まれに天才的な場合もあります。

第8ハウス
死は突然に、あるいは異常な状況下で、通常は事故によってもたらされます、予期せずに。思いがけない相続や、収入以外のお金の流れが激変するなど、金銭面での急な変化があるかもしれません。性的関係には自由が必要です。変わったフェチがあったり、性的な実験をしたいと思うことがあります。この配置は、オカルトやスピリチュアル、死後の世界に強い関心を持ち、サイキックや直感的な能力を持つ天賦の才能を持つことが多いです。

第9ハウス
このような人々には、自分の信念に関する自由が必要です。霊的な信念や宗教的な信念は、非常に型破りで、自分が信じるように育てられてきたものとは全く逆のものです。占星術形而上学に興味を持つことも多いです。第9ハウスの天王星は、宗教的な教義や制限に反発します。スピリチュアリティはオープンで自由であるべきです。第3ハウスの天王星と同様に、この配置は天才たちのチャートに入ることがあります。これらの人々は、教育的な概念に新しい洞察をもたらすことがよくあります。彼らは突然旅に出るかもしれません。遠く離れたエキゾチックな場所や、非常に珍しい場所に惹かれることが多いようです。将来のトレンドを見極める才能があります。大学に通うような高等教育は、突然、あるいは予期せずに終了することがあり、状況によって短縮されたり、不完全であったりします。

第10ハウス
電子機器、テクノロジー、コンピュータ、新しい発明などに関わる仕事をすることになるかもしれません。第6ハウスの天王星と同様に、第10ハウスの天王星も、発明家、占星術師、サイキック、スピリチュアルやオカルトに関わる人たちのチャートによく見られます。原則として、これらの人々は権威を嫌い、特に職場環境やキャリアに関連した制約に反発します。自営業をしているときに最も力を発揮します。キャリアや人生の方向性に影響を与えるような、思いがけない変化があるかもしれません。この配置の人は、人道的なプロジェクトに関わることがあります。

第11ハウス
この配置の人は、人類の進歩や向上に興味を持っていることが多いです。友人たちは、彼らのチャートの中で突出した天王星みずがめ座を持っていたり、何らかの形で非常にユニークで変わった人であったりします。このような人の友人は、しばしば適合せず、ある意味で反逆者である可能性があります。この配置を持つ人の人生では、友情や共通の関心事を持つグループへの参加が重要になります。自分の目標を突然、大幅に変更することがあります。友情は突然始まり、突然終わるかもしれません。

第12ハウス
第12ハウスの天王星は、高度に発達した直感的な能力や透視能力を与えます。この配置の人は、非常にサイキックであることが多く、起きているときや夢の中で直感がひらめくことがあります。秘密組織との直接的な関わりもあります。この人たちは、不眠症になりやすく、変な時間に眠ることがあります。場合によっては、友人やグループ、組織との間で秘密の活動や非合法な活動が行われることもあります。


惑星とのアスペクト

*天王星がチャートルーラーまたは共同ルーラーであったり、突出して配置されていない限り、これらは世代間の影響です。

天王星/海王星
サイケデリック・ドラッグを試したヒッピー世代の多くは、天王星海王星のスクエアの時期に生まれました。また、この世代は、瞑想や意識の変容にも興味を持っていました。海王星はあらゆる種類の薬物、アレルギー、過敏症を支配しているので、薬物に対して予期せぬ反応があるかもしれません。この世代は、オカルトや占星術、その他のスピリチュアルな分野にも関心が集まりました。

天王星/冥王星
天王星冥王星アスペクト、特にハードアスペクトを持つ生まれの人は、政府、原子戦争、核技術などの強力な影響を直接受けることが多いです。致命的な技術とその結果の可能性に対する意識があります。第二次世界大戦に巻き込まれた人の多くが、天王星冥王星のスクエアアスペクトを持っていました。


© Copyright 2002, 2013, Joy of Satan Ministries;
Library of Congress Number: 12-16457

Uranus: Signs, Houses and Aspects
https://www.joyofsatan.org/www.angelfire.com/empire/serpentis666/URANUS.html
(原文)


アザゼルの占星術目次に戻る

サイトマップに戻る