JoS日本語翻訳図書室

Joy of Satan(JoS)に関連する文章の翻訳記事

サタニック・カヴァンの基本的なガイドライン

サタニック・カヴァンの基本的なガイドライン


カヴァンの目的は数の力です。メンバーの魂と心の力を合わせれば、一人でワークをするよりもはるかに多くのことを達成することができます。カヴァンは仲間を提供し、練習を互いに楽しみ、仲間意識を持ち、親密な家族のようなものです。グループで行うワークは、通常、目覚しい成功を収めますが、一人で行うワークは中程度の成功しか収められないかもしれません。すべてのジョイ・オブ・サタンのカヴァンは、霊的戦いを目的としています。各カヴァンは、サタンの願いに関してカヴァンを導き、教えるパトロン・デーモンと直接協力します。カヴァンは絶対的な秘密厳守で運営されています。

「coven(カヴァン)」という言葉は、ラテン語の「conventus」が語源で、「集まる」「集合する」「召集する」という意味です。「convention(コンベンション/会議)」や「covenant(契約)」と同じ語源です。

カヴァン自体が強力なユニットになります。個々のメンバーの心と魂がよりパワフルであればあるほど、カヴァンは全体としてよりパワフルになります。やがて、継続的な働きかけにより、カヴァンは強力なエネルギーのオーラを生み出し、個々のメンバーは自分の力を補うためにそれを利用できるようになります。カヴァンはエネルギーバンクになるのです。これは、メンバー全員がグループワークとして協力する定期的なミーティングや儀式があって初めて可能になります。霊的なエネルギーを構築し確立するには、常に一貫性が鍵となります。

カヴァンの構造と必要条件:

・カヴァンは13人以下のメンバーで構成されています。13人の中には、そのカヴァンのリーダーであるハイプリースト(HP)/ハイプリーステス(HPS)も含まれます。13人を超えると、元のカヴァンから分かれて新しいカヴァンが形成されます。これは、太陰暦の1年にある13の満月と、魂の13のチャクラに基づいています。

・すべてのカヴァンにはパトロン・デーモンがいなければなりません。これはほとんどの場合、HP/HPSのガーディアン・デーモンです。このデーモンは、パトロン・デーモンとなることに同意するかどうか尋ねられるべきです。

・カヴァンは定期的な集会所を持つべきです。これは戸外でも、メンバーの自宅でも構いません。できれば、サタン/ルシファーのために設計され、神聖化され、捧げられた神殿として機能する特別な部屋があるとよいでしょう。

・伝統的に、個々のカヴァンのミーティングポイントとの間には、3マイル以上の空間が必要です。ここでは、「領有権」という古い慣習が適用されます。

・カヴァンにはヒエラルキー(階級制度)が必要です。

・新メンバーは、入会儀式を経て、サタン/ルシファーへの忠誠を誓い、絶対的な秘密を守るという拘束力のある誓いを立てなければなりません。

・各新メンバーは、入会儀礼に入る前に、サタン/ルシファーへの献身の儀式をすでに行っていなければなりません。献身の儀式は、新入会員が心地よいと感じるなら、カヴァンの監督下で行うことができます。コヴェンは一つのユニットとして機能しなければならないので、メンバー全員がお互いに強い親近感と調和を感じなければなりません。個々のメンバー間の適合性(相性)はカヴァン全体にとって不可欠です。一度誓いを立てれば、それは永久に続きます。

・各カヴァンは、魔法的な名前を持つべきです。これにはパトロン・デーモンの名前を含めることができ、サタニックな性質を持つべきです。

・各カヴァンは、メンバー全員のローブに縫い付けられる、独自の特別な記章を持つべきです。これはパトロン・デーモンのシジルでもよいです。

・The Esbat(エスバト
理想的には、カヴァンは満月[エスバト]の周期に会うべきです。その理由は、満月の間はアストラルのエネルギーがワークの成功に有利に働くからです。月は魂の女性側を支配しており、あらゆるワークに必要なエネルギーを提供します。満月はこれを増幅させます。毎月の定例会議は、ルシファーに向けて特別な儀式を行います。その後、重要なことが話し合われ、グループは一丸となって力を発揮します。これは、メンバー全員が協力して一つの物体を動かしたり、浮かせたりするテレキネシスで行うことができます。どのように共同ワークを行うか、どのような練習を行うかは、カヴァン全体に委ねられています。同意することは重要ですが、決定を下すために時間を無駄にしてはいけません。

・困っているメンバーがいれば、カヴァン全体が協力して助けてくれます。やがて、カヴァンは自分の家族よりも親密な関係になるはずです。これは、個々の力を一緒に使うときに自然に起こる、魂の他のメンバーとの結合から来ます。

・The Sabbat(サバト
サタニックな祝日/聖なる日には、カヴァンは集まってお祝いをします。大サバトは祝うためのものですが、ワークや献身のためにも非常に重要です。それぞれのサバトは、地球上の重要なアストラルエネルギーと整合します。古代人がストーンヘンジやその他のモニュメントを作ったのはこのためで、太陽との位置関係を考慮して季節に焦点を当てたのです。これはすべて科学に基づいています。地球内の特定のエネルギーと、天空の他の惑星との関係が、アストラルの活動にとって非常に好ましいものであり、それを大いに助け、増大させるのです。サバトで重要なワークをした後は、必ず祝賀会が行わます。誤った情報では、これらの日が酒宴のためだけにあるような印象を与えています。そうではありません。すべてのサバトは、1年のうち他の時期には起こらないような霊的なワークで特別な成功を収めるための非常に重要な日です。これらの日には非常に重要な意味があります。

あくまでも推測ですが、「Sabbat」という言葉は、サンスクリット語で「音」を意味する「Sabda(サブダ)」によく似ていると言われています。一人でやるよりも、カヴァン(集団)でやる方が、よりパワフルなバイブレーションが得られます。デーモンの名前には、サンスクリット語に由来するものが多く、「真実」を意味する「サタン」もそうです。これに関する詳しい情報は、以下をご覧ください。
真のサタニズムのルーツと起源

・カヴァンの最も重要な目的は、それぞれがサタン/ルシファーのワークをするための献身的な媒体となることです。これはほとんど常に霊的戦争の分野です。ここで命令を下すのは、パトロン・デーモンです。徹底的な秘密厳守が貫かれます。これは、カヴァンからサタン/ルシファーと冥府の勢力への贈り物です。これらのワークは伝統的にエスバトの間に行われます。その後、大サバトエスバトの両方において、祝宴と祝賀が行われます。カヴァンのメンバーは食べ物や飲み物を持参することが推奨されます。集会はすべてのカヴァンのメンバーにとって常にポジティブな経験であるべきです。

・階級において[HP/HPSの下の]2番目の会員は、カヴァンの役員または執行者であり、会員のために、次の集会の時間と場所、何を着ていくか、集会に持っていく食べ物や音楽などについて、会員に情報を伝える責任を負います。HP/HPSが不在の場合は、役員がその代わりを務めます。


カヴァンの祭祀に必要なもの:

カヴァンの主な目的は、一人では通常不可能な魔法的な偉業を成し遂げるためのユニットとして働くことです。以下の項目は理想ではありますが、絶対に必要なものではありません。最も重要なことは、メンバー全員が定期的に集まり、一貫して一丸となって活動することです。個人がヨガや瞑想を一貫して行うことで、エネルギーを高め、魂を強化し、心を導き、集中することで強くなるように、カヴァンもユニットとしての役割を果たします。カヴァンは霊的なものです。物質的なアイテムは祭祀などには理想的ですが、それらを手に入れるのが難しいとしても、カヴァンとして機能することを妨げるものではありません。

グループでリズムをとるのに使えるボンゴ・ドラムのような小さな太鼓が1つ以上あること。リズムとダンスは伝統的に魂のエネルギーを構築することで知られています。サタニックなカヴァンのオプション楽器としては、

タンバリン、リコーダー、パンパイプ、フルート、ガラガラです。輪になってリズミカルに踊るためのもので、グループとしての力を高めるために行われます。踊りは蛇のように一列に並んで行われることが多く、HP/HPSが先頭に立って他の人をリードし、Sの字を描くなどして回転しながら踊ります。儀式の後に行われるダンスでは、上記の楽器を演奏することもできますし、大音量のスピーカーからお好みの音楽を流すこともできます(メタルなどの軽快なビートがよいでしょう)。

適切な祭壇と祭壇の用具が必要です。これらはHP/HPSのものでもいいし、カヴァンのために別に用意してもいいです。グループ用の聖杯が必要で、ワインやその他の飲み物が使われます。[儀式の間、グループ全員がその聖杯から口にすることになります]。これは、すべての小道具を使用する正式な儀式のためのものです。すでに多くの人が知っているように、心や魂の働きに小道具は必要ありません。小道具は、ワークに役立つ特定の雰囲気を作り出すためにのみ使用されます。

自由のない10代の若者などには、小道具は必要ありません。必要なことは、カヴァンの全員がサタンに献身していることと、カヴァンが定期的に集まっていることだけです。集まって、特定のワークに心を集中させることが、カヴァンにとって必要不可欠なことです。

カヴァンのメインページに戻る


© Copyright 2005, 2012, Joy of Satan Ministries;
Library of Congress Number: 12-16457

Basic Guidelines for Satanic Covens
https://www.joyofsatan.org/www.angelfire.com/empire/serpentis666/Covens666.html
(原文)

サイトマップに戻る