JoS日本語翻訳図書室

Joy of Satan(JoS)に関連する文章の翻訳記事

惑星の逆行

惑星の逆行


出生時の占星術チャートで4つ以上の惑星が逆行している場合、人生の後半がより波乱に満ちたものになることを示しており、もし成功がもたらされるとしたら人生の後半に起こるでしょう。逆行している惑星が支配するハウスは、人生の後半に起こる事柄を示しています。例えば、結婚ハウスでは、結婚や恋愛は30歳以降に起こる可能性があります。また、逆行した惑星が多いと、内向的で恥ずかしがり屋になります。4つ以上の惑星が逆行している人は、「遅咲きの人」と呼ばれています。

メインのチャートルーラーが逆行している場合は、チャートルーラーが人の運命を決定する上で最も重視され、重要であるため、上記のことが適用されます。共同ルーラーが逆行していても、メインのチャートルーラーが逆行していなければ、人生に影響を与えますが、メインのチャートルーラーが逆行しているときほどではありません。「メインのルーラー」とは、アセンダントを支配する惑星のことです。

・太陽と月は決して逆行しません。

・水星が逆行している人は、生まれつき水星が順行している人に比べて、学習や理解が少し遅いことがあります。このような人は、細部に迷い、全体を見渡すことができないことがありますが、研究や細部の作業には優れた能力を発揮します。心は非常に活発で、思考は深くなります。アイデアや思考が繰り返され、ある種の精神的な疲労を感じるかもしれません。水星が逆行している人は、情報やコミュニケーションの捉え方が少し異なります。皮肉なことに、水星の逆行を持つ生まれの人は、通過する水星が逆行している時の方がはるかに良い機能を発揮します。水星の逆行は通常、水星が支配する人生の分野、すなわち話すこと、書くこと、学ぶこと、視覚や聴覚などの感覚、情報を認識する脳、言葉による表現など、1つまたは複数の分野に関する問題を示します。水星が逆行している人は、控えめで、シャイで、静かな人が多い場合があります。
また、水星が逆行しているハウスが支配する事柄の1つ以上と、ふたご座やおとめ座がカスプにあるハウスでは、遅延などの問題が発生することがあります。

・金星が逆行していると、恋愛は人生の後半になることが多いです。このタイプの人は、恋愛に関して非常にシャイで、自分の愛情を表現するのが苦手です。場合によっては、身体的な問題やその他の事情で恋愛ができないこともあります。また、何らかの理由で愛を受けるに値しないと感じてしまうこともあります。経済的に安定するのは、人生の後半になることが多いです。金星が逆行していると、恋愛関係が非常に型破りになる可能性があります。また、金星が逆行しているハウスや、てんびん座やおうし座がカスプにあるハウスが支配する事柄の1つ以上で、遅延やその他の問題が発生する可能性があります。

・火星が逆行の人は、自分の怒りを内に秘めています。多くの場合、子供の頃に怒りを表現すると厳しく罰せられたことがあります。このような人は、表立って対立することを嫌い、避けます。怒りで心の中が煮えたぎることはあっても、通常はそれを表に出すことはありません。火星が逆行している人と親しい関係にある人は、火星が逆行した人が怒りを隠しているので、「相手を読む」方法を学ばなければならないことが多いです。火星が逆行している人は、怒りを受け入れられる形で表現する方法を知らないので、ある時点まで追い込まれると、もはや怒りを抑えることができなくなって過剰に反応し、爆発することもあります。火星は性欲を司っているため、火星が逆行している男性は、場合によっては性的インポテンツに悩まされることがあります。これを判断するには、チャートの他の指標を見る必要があります。
12ハウスに配置された順行の火星は、逆行の火星と同じ意味を持つことがあります。逆行した火星がうお座やてんびん座にあったり、土星とハードアスペクトしていたりすると、自己表現の効果がさらに制限されます。私は、火星が逆行していてかつ12ハウスに配置されているケースを見たことがあります。これを持つ方は、深刻な心理的・性的問題を抱えていましたが、彼のチャートには他にもこれをサポートするアスペクトがありました。
また、火星が逆行しているハウスが支配している事柄の1つ以上と、おひつじ座やさそり座がカスプにあるハウスでは、遅延などの問題が発生する可能性があります。

外惑星の場合、その影響の強さを判断するためには、チャート全体と逆行する惑星の位置を見なければなりません。個人の惑星が逆行している場合、チャートの中で顕著に配置されている場合を除き、その影響は外惑星の場合よりもはるかに大きくなります。顕著に配置されているとは、アングル(アセンダント、ディセンダント、MC、IC)にある、チャートルーラー、共同ルーラー、またはそれらと近接したアスペクトにあることを意味します。

木星の逆行は、人に内面の充実感、平和、満足感を与えます。逆行しているとき、木星は内向きになります。木星の逆行は、それだけでは、人生の物質的な側面にはあまり関心がありません。このような人は(チャートに他の矛盾した影響がない限り)、精神的な快適さや心と魂の平和に関心があります。彼らは、他人に教え込まれるのではなく、自分自身で霊的な知識を求め、自分の信念を持っていることが多いです。自分の頭で考えることができ、宗教的な教義を受け入れるのではなく、自分の中にある霊的な答えを探すことが多いのです。
また、木星が逆行しているハウスや、いて座やうお座がカスプにあるハウスが支配する事柄の1つ以上で、遅延やその他の問題が発生することがあります。

土星が逆行している人は、土星が順行で生まれた人のように、限界を感じていないことが多く、仕事を引き受けたり、責任を負ったり、人に尽くしすぎたりすることがあります。このような人は、自分の価値観を持っていることが多いです。規律や要求、厳しさは自分の内側に向けられます。土星が逆行している人は、自己批判が強く、自分に厳しい人が多いです。このような人は、個人的な達成のために自分自身に非常に高い要求をすることができます。このような人は、他人から命令されたり、余分な仕事や責任を与えられたりすると、のんびりしているように見えるかもしれませんが、内心は別です。土星が逆行している人は、あまりにも多くの要求に憤慨し、間接的な方法でこれらに反発することがあります。土星が逆行している人は、単独では名声や宣伝を望みません。ここでの成功は、より個人的なものです。このような人は、必要に応じて他人に権威を示すことが苦手です。また、"NO "と言うのが苦手です。土星が逆行した人は、しばしば自尊心を傷つけます。
しかし、この傾向に関しては、チャートの他の配置を見るようにしてください。
また、土星が逆行しているハウスが支配する事柄や、やぎ座やみずがめ座がカスプにあるハウスでは、遅延などの問題が発生する可能性があります。

天王星の逆行は、自由と反抗の必要性が非常に顕著であることを示しています。天王星が逆行しているときは、特にチャート内の他の配置がそれをサポートしている場合、強い直感を与えます。外見上は、天王星が逆行している人は、順応しているように見えるかもしれませんが、個人的には非常に独創的で型破りです。これらの人々は、しばしば神経質になります。ストレスを内に溜め込み、突然、爆発したり、過剰に反応したりして、感情を極端に出してしまいます。また、物事を誇張する傾向が強いです。天王星の逆行は、自分の外に答えを求めるのではなく、内からの導きを求めるように影響しますが、外の世界ですでに確立されているものを改革し、覆そうとします。このような人は、他人から疎外されていると感じることがあり、社会に馴染めないことがよくあります。子供の頃、天王星が逆行している人は、自分の個性を表現することに息苦しさを感じることが多く、大人になると、物事を極端に進める傾向があります。
また、天王星が位置するハウスとみずがめ座が位置するハウスが支配する事柄の1つ以上で、遅延などの問題が発生することがあります。

海王星の逆行は、非常に豊かな想像力と空想生活を与えます。内面の混乱が多いかもしれません。霊感や直感の能力が非常に発達しています。逃避的な傾向があり、薬物やアルコールを乱用する傾向が強くなります。海王星が逆行すると、理想主義的な感覚とともに、非常に繊細になります。惑星の逆行により、惑星のエネルギーは内向きになります。このような人は、自分の空想の世界に住み、外の生活から引きこもってしまうことがよくあります。海王星を含むハウスとうお座がカスプにあるハウスでは、遅延やその他の問題が発生する可能性があります。逆行した海王星は、顕著な海王星として現れます。他の外側の逆行した惑星と同様に、逆行の影響の強さを判断するには、チャート内の配置に注目する必要があります。

・逆行した冥王星は、飄々とした感覚とともに、内面の激しさを際立たせています。このような人は通常、非常に秘密主義的で、個人的なレベルで知り合う人はほとんどいません。極端な抑圧や感情の高ぶり、強迫観念や孤独感を伴う場合もあります。これは、「どちらかといえば」「やるかやられるか」のタイプの人です。彼らは何かを愛するか、それを嫌うかのどちらかで、グレーゾーンや中間はありません。彼らはすべてか無かです。チャート内の他の配置やアスペクトがこれをサポートする場合、その人は内向的で一匹狼になる可能性があります。他の外側の逆行した惑星と同様に、逆行の影響の強さを判断するには、チャート内の配置に注目する必要があります。冥王星を含むハウスや、さそり座がカスプにあるハウスでは、遅延やその他の問題が発生する可能性があります。


© Copyright 2012, Joy of Satan Ministries;
Library of Congress Number: 12-16457

Retrograde Planets
https://www.joyofsatan.org/www.angelfire.com/empire/serpentis666/RETROGRADE.html
(原文)


アザゼルの占星術目次に戻る

サイトマップに戻る